БУДЕ це:вистачить (українською) 12 Коментарів до БУДЕ ← БУДАР → БУДЖЕНИЙ 12 коментарівТоди то буде, як на долони волосся уросте — себто ніколи (Лінгвістичний атлас Дзендзелівського)ВідповістиТовды вто буде, як рак на Саргеди свисне (Марія Білак)ВідповістиНико ти пестра не буде (Марія Білак)ВідповістиНай буде сорочка й драна, кидь бы прана (Марія Білак)ВідповістиМлин меле – мука буде, язык меле – біда буде (Марія Білак)ВідповістиКидь є вік, та буде му й лік (Марія Білак)ВідповістиДокидь твоє, іжме вбоє, як буде моє – їжме каждий своєВідповістиБыло, як было, а буде – як былоВідповістиБіда біду перебуде, єдну збудеш – дисять будеВідповістиМудрый каже: штось буде (Петровцій И.)ВідповістиЧорт чортом и буде (Петровцій И.)ВідповістиМоже быти и шовкова трав, кидь мого коня не будеВідповісти Запропонувати свій варіант перекладу або вжитку слова: БУДЕ Запропонуйте свій варіант перекладу або вжитку слова: БУДЕ Скасувати коментар Залишити відповідь Скасувати коментарКоментар *Ім'я * Зберегти моє ім'я, e-mail, та адресу сайту в цьому браузері для моїх подальших коментарів.
Тоди то буде, як на долони волосся уросте — себто ніколи (Лінгвістичний атлас Дзендзелівського)Відповісти
Тоди то буде, як на долони волосся уросте — себто ніколи (Лінгвістичний атлас Дзендзелівського)
Товды вто буде, як рак на Саргеди свисне (Марія Білак)
Нико ти пестра не буде (Марія Білак)
Най буде сорочка й драна, кидь бы прана (Марія Білак)
Млин меле – мука буде, язык меле – біда буде (Марія Білак)
Кидь є вік, та буде му й лік (Марія Білак)
Докидь твоє, іжме вбоє, як буде моє – їжме каждий своє
Было, як было, а буде – як было
Біда біду перебуде, єдну збудеш – дисять буде
Мудрый каже: штось буде (Петровцій И.)
Чорт чортом и буде (Петровцій И.)
Може быти и шовкова трав, кидь мого коня не буде