Русинське словоКИДЬ В перекладі на українськуЯкщо Приклад використання: Кидь не заробиш у майці, не заробиш и в куфайці (Марія Білак)
Кидь не заробиш у майці, не заробиш и в куфайці (Марія Білак)
Ун кидь каже, ож горит, та треба у воду скакати (Марія Білак)
Свою жону люби, а кидь ти того мало – до кумы ходи (Марія Білак)
Може быти «матура», кидь не вта натура (Марія Білак)
Кидь я – пан, тай ты – пан, та тко буде свіні пасти (Марія Білак)
Кидь у хліві живе корова, та у хыжи дітина здорова (Марія Білак)
Кидь не покосиш до Иллі – всохне трава на стиблі (Марія Білак)
Кидь думаш за онукув – засівай поле пшеницьов, пересипанов из співанками
Кидь Бог не погодит, та жид не дасть
Біда біду найде, кидь и сонце зайде
Кидь істи - и присісти (Петровцій И.)
Не шкрябай ся, кидь тя не свербить (Петровцій И.)
Кидь ты не учиш сам себе, та другі не учать тебе